5/28/2008星期三
今天糖果本來計畫要參觀『景福宮』ㄉ,沒想到天空居然下起ㄌ大雨
剛好韓國有一個非常適合室內的活動『汗蒸幕』,於是糖果和姐姐就去體驗嚕
糖果和姐姐到了明洞,便先到附近的美妝店採購,在韓國,因為美妝用品真ㄉ都超便宜
每樣買來試用都不會覺得很心疼,難怪韓國的女生化妝及保養ㄉ功夫都很了不起!
我們剛好這次遇到the ETUDE HOUSE買滿韓幣十萬元就打七折
打折的方式很奇怪,若妳買十萬一千元
滿十萬部分:十萬打七折後是七萬元
一千元部分因為沒滿十萬元,所以不打折
妙吧,總之,糖果買了十幾萬,折扣後只付八萬多元,又因為可以退稅五千元﹝記得帶護照或是把護照號碼抄下來﹞,今天真的賺到ㄌ,另外,因為店家打ㄌ折扣所以沒有任何贈品,更妙吧,the ETUDE HOUSE 因為服務人員有二個會說中文,所以倆姐妹就瘋狂的試用,多問,糖果覺得水蜜桃系列的東西都很好用﹝pore tightening peach base及peach skin pact﹞,而且真ㄉ擦上去有水蜜桃香味,粉餅﹝粉紫色粉餅盒珠光粉餅﹞或粉底液﹝baby skin base﹞也都非常細緻光滑,遮掩瑕疵力驚人,另外有一組專門去黑頭粉刺的產品,糖果用ㄌ之後覺得真ㄉ很好玩,很神,但是不建議大家買,因為還是有些黑頭是去不掉的。有一款推推推的產品─pore tightening ice cotton,冰鎮毛孔能力超好,糖果覺得拿來當曬後鎮定也不錯。遮瑕筆﹝有點像眼線筆的包裝﹞易乾結塊,還好,下次應該買口紅筆狀的包裝試用看看。另外一定要買的是小罐strawberry┼lollipop的lotion,味道超好,甜甜的,這次買ㄌ十罐,哎,買ㄌ一大堆東西,都很好玩,有空再跟大家介紹!
skin food:買ㄌ護唇膏二支,一支是raspberry﹝超香﹞,另一支是mint﹝for men﹞店員送ㄌ一大堆試用包,很有誠意
the face shop:指甲油的顏色比其他家都好看,擦起來也漂亮,護唇膏也有糖果喜歡的草莓甜味﹝比the etude house護唇膏香﹞,有一款orange mint足部去角質雙及雙腿按摩gel,糖果更是大力推荐,但千萬不要在機場買喔,機場的the face shop不會送任何贈品,另外全年韓幣三千三百元的洗面乳,糖果覺得不錯用,又大瓶,而且有一家lotte mart裡面還買五送一,真的挺便宜ㄉ
糖果的退稅經驗:
一、在標有全球退稅的免稅購物標誌的商店裏購物時,取得免稅購物發票﹝告訴店家要辦理退稅,此時店家便會拿一些資料請您填寫,很簡單的,填好資料後,店家會給妳一個信封袋,裡面有退稅相關資料,記得連同收據一起放入信封內收藏好﹞。
二、出境時在機場先不要托運裝有所購商品的行李,而在向海關出示發票和商品,加蓋確認圖章後托運。 如果商品過大,想一併寄行李的話,請在畫位前將所購買的物品拿到標有D, J英文字母的櫃台中,在那會有專門寄大型行李的地方(overside luggage checking counter),此時將所購買的大型商品和購買收據一併交給相關人員,即可完成託運手續,並取得託運憑證。
如照片中的位置,在漢堡王的隔壁
右邊是蓋章的櫃檯
三、入關後在機場就近的退稅窗口 (CASH REFUND)出示發票,用現金退還所購商品的增值稅總額。如因時間緊張無法退稅,回國後在國內的退換所出示機場的確認圖章,可以退稅﹝仁川國際機場內TAX Refund 的位置 : 在機場內有提供退稅的服務,位置在3樓出境大廳的28號登機門附近﹞,那一櫃檯同時也是各大家免稅商店的客戶去領取免稅商品的地方。
網路提供退稅相關資料
◎ 免稅店的價格,比一般價格又便宜個5%。(其實只要在一般店家購物滿30000韓圜,就可以在機場辦理退稅手續~只是一般人嫌麻煩,又不熟悉,多半沒去辦理。)在標有Tax Free Shopping”標誌的商店裏購物,可以得到返還增值稅服務。必須從購買之日起3個月之內出境,並購買一定金額(最低購買價格)以上的商品。
◎
1.在標有全球退稅的免稅購物標誌的商店裏購物時,「取得免稅購物發票。」----->這不是一般發票,要主動索取,店家才會特別開立給你。
2.要退稅的東西,基本上不要放進行李箱裡面。 直接手提上飛機~ 帶著你的「免稅購物發票」跟商品,一起到28號登機口附近的窗口去辦理退稅手續。要跑兩個櫃臺,但是並不麻煩,也不複雜。當場就可以退韓幣給你。
3.如果東西真的太多,太大件,不方便手提上飛機,一定要先辦理退稅後,放進行李箱才去櫃臺報到劃位。那麼你一定要提早很長的時間去機場~因為那裡多半要排隊~怕你耽誤到自己櫃臺報到的手續時間。
採購完後肚子便咕嚕咕嚕開始狂發飆,於是我們便選擇國寶級的食物當我們的中餐,對對對,就是人蔘雞湯,於是我們到旅遊書介紹的這家正宗人蔘雞湯『百濟蔘雞湯』,在首爾可說是小有名氣,開業已有四十幾年,歷史十分悠久,這家招牌的蔘雞湯非常考究,悶燉功夫做ㄉ十分十足,每次至少要悶三小時才完成,火侯十足,甘香的蔘味加上嫩滑的雞肉,而且雞一定用幼土雄雞,肉質才夠結實,人蔘則一定要用金山的,那裡的人蔘才夠甘香清甜,既然書上大力推薦,糖果和姐姐沒有多做考慮就決定中餐就在這兒解決!
從明洞主街右手邊有一家『Laneige』宋慧喬代言的化妝品專賣店一旁的巷子進入
便可在右手邊看到招牌
位於二樓
店裡的裝潢有些陳舊
但下午非用餐時段還是有幾桌客人入內用餐
對不起喔,菜單拍ㄉ不是很清楚,但是請大家放心,店內有會說中文的服務人員,點菜就不是問題
姐姐點的是『山蔘雞湯』,韓幣一萬七千元,附一小碗五穀飯,及一小小杯百歲酒
糖果點的是『篸雞湯』,韓幣一萬二千元,也是附一小碗五穀飯,及一小小杯百歲酒
整體評價只有八十分,價格貴,而且沒有我們之前吃的那家蔘雞湯美味,用料大方
請看下圖另一家的整體感,篸雞湯┼百歲酒┼長壽麵線,小菜又大盤,給的很實在,如果問糖果還會再去『百濟』嗎?糖果:不要
參考圖一
參考圖二
吃完篸雞湯,再到附近逛一逛,幫助消化,然後糖果才和姐姐去汗蒸幕體驗,地點是明洞的『天地然火汗蒸幕』
◎汗蒸幕的歷史與功能
汗蒸幕,這種韓國桑拿,據說約有六百年歷史,是朝鮮時代的世宗大王,為了替百姓治病所研發出來。但也有一說,概念起源於六百年前燒陶磁的窯屋,是利用紅外線反射原理加溫使人流汗,是一種強調高熱的物理治療法。
汗蒸幕其治療功效,是透過高溫使人體毛孔擴張,促進血液循環,排出汗水和積聚在體內的毒素,能夠減輕關節炎、腸胃病、慢性支氣管炎等症狀,而且有美容作用,可使皮膚光滑及幫助減肥。不過,低血壓者最好避免。
◎汗蒸幕與熱療室作爲美容觀光的先頭兵,是只在韓國才有的獨特體驗,吸引了衆多的遊客。 雖然都只是在高溫的地方讓汗水揮發出來,但使用的方式和效果不一樣. 最受大衆歡迎的當屬熱療室,分爲黃土房、木炭房、玉石房、麥飯石房等類型。無論是疲憊的上班族、家庭主婦、學生,還是一般遊客都愛去。熱療室的原理在於,將黃土、麥飯石加熱,從而加速血液循環將廢物排出體外,促進新陳代謝並消除疲勞。除此以外,熱療室深受大衆喜愛的原因還在於其24小時的營業政策,使來到這裏的顧客無須爲住宿問題而擔心。另一深受人們喜愛的則是汗蒸幕。汗蒸幕指的是以石頭堆起的一個窟,之所以會設計成窟的形狀,主要是因為不讓熱氣散發出去,所以汗蒸幕內的溫度,可達90度之高。借以燃燒松樹等,釋放出大量熱,燃燒不到3小時,裡面的溫度即可達到攝式溫度的2度,使進入其中的顧客完全置身於這種熱氣中,感覺比熱療室更燙更刺激。但也因溫度較高,約10分鐘左右最合適。若待得時間過長很容易被燒傷,應多加注意。最近汗蒸幕與熱療室在年輕人中也人氣大增,成爲他們約會時或朋友聚會時的場所。在那裏可以點東西吃,看漫畫書、電視,或者是互相聊天的年輕人。室內的設施也越來越高級。不少地方配置了大螢幕爲顧客播放電影,還提供短袖T-shirt、短褲及洗浴設施。遊客們可以輕易的在城市的街道兩旁找到汗蒸窯與熱療室。目前首爾的熱療室內,都會包含汗蒸幕,將兩者合為一,因此也越來越少見只有汗蒸幕的地方。
交通:地鐵四號線明洞六號出口,直走會看到右手邊有一家caffe pascucci,此時向右轉並且直走,會看到左手邊有一家worri bank,就在旁邊的地下室
糖果在網路做好相關功課及查詢後,便到大家所謂提供『觀光客』服務的『天地然火汗蒸幕』,一進店裡,我們便用英文問起一些服務項目,但櫃台的老闆好像不太理我們﹝難道他只做日本人的生意嗎?﹞,糖果沒有被打敗喔,糖果用英文問他是否店內有人會說中國話,老闆回:沒有!糖果還是不死心,明洞幾家老字號的店都有會說中文的阿珠媽,而且糖果爬過文,明明你家也有會說中文的阿珠媽阿?怎麼可能你家就沒有ㄋ?糖果還沒有要離開的打算,不到二分鐘的光景,櫃台便聚集ㄌ一堆阿珠媽,有一個小姐要糖果和姐姐先坐一下,我想,他們店內果真有會說中文的阿珠媽,果然等了約三分鐘,終於有一個年約四十好幾的阿珠媽走過來用中文向我們問好,問ㄌ她一些基本問題後,學前輩們問ㄌ她一句:我們倆個人有沒有打折?後來她消失了一分鐘幫我們問折扣的事情,返回後問糖果:妳們現在就要做嗎?糖果很肯定ㄉ說:我們今天就是特別來這兒的!於是阿珠媽領我們入內,果真,套餐價原本一個人韓幣八萬二千元,糖果和姐姐各花了韓幣六萬元,總覺得今天倆姐妹好幸運喔,不過真要謝謝老天爺今天下了雨,而且今天才星期三,店內沒什麼客人,所以可以拿到很低的折扣,所以各位朋友如果有預算上的困擾,選個天氣差又冷門的日子去吧,說不定也會有意想不到的驚喜ㄛ!
STEP
① 脫鞋後阿珠媽會把妳的鞋放入鞋櫃裡
② 結帳後領取更衣室櫃子的鑰匙、搓澡的號碼牌和提供的便衣及浴帽
② 換好便衣後,在更衣室的外面有一排化妝鏡,在那兒桌上有卸妝乳液,把妝卸乾淨
① 坐電梯到樓下的汗蒸幕,她會給兩張麻布袋,一張用來坐,一張蓋頭上﹝基本上要全身包住﹞,進去窑洞後感覺非常非常熱,尤其是地板,糖果一踏進去就跳ㄌ出來,超級沒用,反而是姐姐在裡面呆ㄌ大概十分鐘,最扯的是,還有人在裡面睡覺,突然覺得烤乳豬的感覺真ㄉ很不好,有點衝動想吃素,呵。
① 去完窯洞後會給一杯水,再至蒸氣房蒸一蒸,雖然也熱,但可以忍受,而且滿室芳香的青草味道,糖果很喜歡,蒸完後再給一杯水。
① 上樓回到剛剛梳妝間隔壁的澡堂,先將便衣脫掉,並且丟到一旁的污衣籃,開始洗澡,先不用洗頭喔
① 洗完澡便到旁邊的二個熱池去泡一泡,將身上的角質軟化
① 泡完澡,阿珠媽會過來摸一摸身上的角質軟化的程度,ok後便可以進入搓澡房搓澡﹝搓澡房有點像人肉市場,每間小房間相通,小房間內都有張不鏽鋼製的檯子,檯面上鋪有白色的防水布﹞,阿珠媽會戴上搓澡用的手套,來會用力的搓,先搓背部,再搓左右兩側,再搓正面,別擔心,阿珠媽人都非常親切!
① 搓完澡後,阿珠媽會請妳再去澡堂沖個澡,記住,頭還是不要洗,洗完澡後再回到剛剛的搓澡室找阿珠媽
① 接下來阿珠媽會拿出冰涼的小黃瓜面膜幫妳敷臉,全身抹上像蘆薈質感的東西,非常非常滑,人會往下溜,此時阿珠媽會把妳頭下的毛巾墊在妳的屁股下固定用,防止妳溜來溜去→再來敷上有點像花生味道的東西,但質感還是一樣滑溜→按摩﹝別想會按ㄉ多舒服,因為全身滑溜的要命,施力點會被分散,所以不是阿珠媽不用心幫妳按摩喔﹞→洗頭→洗臉→回到澡堂洗澡
① 洗完澡後可以到另一邊的泡湯池,共有三池,有黃土、人蔘等,此時愛泡多久就泡多久
① 如果想回家,就再沖一沖澡,至更衣室換上自己的衣物,再到梳妝台前將頭髮吹乾,或搽一些保養品,接下來就可以回家
這次汗蒸幕的經驗非常好,把糖果和姐姐這幾天的肌肉酸痛都徹底的舒緩,效果又快又好,如果各位對汗蒸幕有興趣,糖果會把網路上收集的資訊分享給大家
漢蒸幕相關韓語運用:
찜질방(唸法zzim zil bang)(蒸氣房)
때밀이 DdaeMiLi (搓澡)
얼굴 맛사지 OrKul massage (臉部按摩)
오일 맛사지 Oil Massage (油壓)
전신 맛사지 JonSin Massage(全身按摩)
[때밀이] 주세요.(請替我[搓澡].)(發音念做:ㄊㄝ咪理 粗ㄙㄝˇ呦)用最簡單的句子溝通就可以了。或者你要做其他什麼項目,前面的詞句[____]代換成你要做的項目就可以了。
2) 搓澡 때밀이 (發音念做:ㄊㄝ咪理)
3) 足部按摩발맛사지(發音念做:怕ㄦ 媽薩幾)맛사지=massage
4) 米甜露 ~你說的這個東西,應該就是食醯吧~ 只是很多人不知道食醯這個正確的中文漢字。日本則是翻譯乘「甘酒」...
5) 食醯(ㄕˊㄒ一)(식혜) (發音念作:Si Kae 西ㄎㄝˇ)
6) 雞蛋 계란(發音念做:K ㄌㄢ)
汗蒸幕 한증막 (hanJeungMak)念起中文像是 『憨均嗎』(能照著拼音讀比較準)或者有稱蒸氣房 찜질방(JjimJilBang) 念起中文像是『金機兒綁』
三溫暖 사우나(sauna) 就是『撒屋哪』
在哪裡? =「嘔低一米嘎?」
多少錢?=「嘔爾媽也幽?」
때밀이 DdaeMiLi (搓澡)
얼굴 맛사지 OrKul massage (臉部按摩)
오일 맛사지 Oil Massage (油壓)
전신 맛사지 JonSin Massage(全身按摩)
녹차 맛사지 NukCha Massage(綠茶按摩)
한방 맛사지 HanBang (韓方按摩)
아로마 맛사지 Aroma Massage (芳香按摩)
網路討論名店:
◎JJ黑泥汗蒸幕﹝地鐵3號線東大入口站2號出口出 步行10分鐘左右→迎賓酒店地下一層,全套8萬W)
◎明洞汗蒸幕 (明洞站9號出口,到半夜2點。觀光客套餐,全套8萬W)
◎明洞天然地汗蒸幕(明洞站9號出口,24小時,觀光客套餐,全套8萬2千W)
◎明洞Mud汗蒸幕(明洞站6號出口,最晚夜間11點進場,觀光客套餐,全套8萬W)
◎黎泰院的皇冠飯店(梨泰院4號出口,觀光客套餐50000W)
◎梨泰院韓國汗蒸幕Plaza (韓國汗蒸幕廣場)(梨泰院站2號出口,到午夜2點,全套8萬2000W。)
◎東大門附近 Sparex 三溫暖汗蒸幕 (東廟站6號出口,24小時,韓國一般百姓使用,分入場費6000-8000W,自費搓澡按摩另計,20000-60000W)
◎首爾火車站附近的 -실로암 찜질방(首爾火車站新站後方,24小時,韓國一般百姓使用,分入場費7000-1000W,自費搓澡按摩另計)
做完汗蒸幕再去吃冰,非常搭
就她啦,這個小女生好親切喔,忍不住拍下來介紹給大家認識
『cold stone』這家店有點像炒冰,想吃什麼料自己搭配,但不便宜喔

*****