【韓國】清溪川청계천 @ candypower0617的部落格

10/6/2009

糖果因為一早在首爾有課～於是交待姐妹們如何搭公車到首爾

等糖果韓文課結束～再去車站接姐妹們

還好～她們都很聰明～知道在哪一站該下車～

因為今天的午餐是”土俗村”的蔘雞湯

於是～糖果便安排了簡單的首爾徒步之旅

清溪川→教保文庫→光化門廣場→世宗文化會館→土俗村蔘雞湯

下圖：秋天的清溪川～這是宣導女性乳癌的防治活動～空中飄滿了粉色的氣球及雨傘

清溪川

地址清溪川路(首爾市鍾路區世宗路光化門東亞日報社前~城東區新踏鐵橋)

清溪川於1970年代初因清溪川高架道路建設，而失去溪流的外貌。2005年經復原後，立即成為首爾市內最知名的觀光景點。清溪川沿岸建有象徵蝴蝶振翅翱翔的飛翔橋、傳統與未來合一的廣橋等20多座美麗、具特色的橋樑。其中以大理石建成的”律動壁泉”、及利用韓國8大行政區代表石材建成的”八石潭”等，也都是吸引遊客的熱門景點。

下圖：連樓梯都舖上了粉紅色的地毯

下圖：二表妹

清溪川沿岸有相當著名的清溪8景，分別為擁有美麗噴水臺的"清溪廣場”、元宵節舉行踏橋活動的”廣通橋”(傳說在元宵夜踏踩橋樑的話，未來一年將平安、順利的活動)、利用陶瓷壁畫重現古代君王前往華城御行的”正祖班次圖”、東大門服飾中心為主題的”色童牆”與5位美術家協力完成的”文化之牆”、重現傳統婦女洗衣模樣的”洗衣臺”、貼滿2萬多名市民希望的”希望之牆”、清溪高架道路拆除後所遺留的”紀念橋墩”與”隧道噴泉”、以及擁有許多水生植物的”楊柳溼地”等。此外德壽宮、首爾廣場、世宗文化會館、仁寺洞大街、昌德宮、昌慶宮等著名文化景點，也都鄰近清溪川一帶，讓遊客們在觀賞清溪川景色之餘，也能來一趟韓國文化之旅。

下圖：在都市叢林中能有這樣乾淨的小溪～適合全家大小一起散步的步道～首爾人真幸福阿

《徒步觀光路線》
1.導覽解說服務：韓英日中
2.路線1：清溪廣場 → 五間水橋(約需3小時)
3.路線2：清溪文化館 → 五間水橋(約需2小時30分鐘)
4.服務時間：
* 週一~週五(09:00~18:00)：首爾觀光課(02-3707-9453~4 / 韓英日中)
* 週六、例假日(09:00~22:00)：光化門觀光諮詢處(02-735-8688 / 韓英日中)
* 請於預定觀光日期前3天提出申請。

《雙層觀光巴士路線》
1.出發地點：光化門東化免稅店前(地鐵5號線光化門站6號出口)
2.出發時間：10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 19:00
3.觀光時間：100~120分鐘(是當日交通情況而有所差異)
4.搭乘人數：73名(上層55名、下層18名)
5.車資：大人 5,000韓元 / 高中生以下 3,000韓元
6.公休日：週一(如逢國定假日，正常營運)
7.諮詢：光化門觀光諮詢處(02-735-8688 / 韓英日中)

* 當地交通訊息

1.地鐵1號線市廳站、鐘閣站、鍾路3街站、鍾路5街站、東大門站、新設洞站
2.地鐵2號線市廳站、乙支路入口站、乙支路3街站、乙支路4街站、新堂站、上往十里站
3.地鐵3號線鍾路3街站
4.地鐵4號線東大門運動場站
5.地鐵5號線光化門站
* 地鐵站下車後，步行往清溪川方向即可。

其他介紹：

清溪川（韓文：청계천）是韓國首爾市中心的一條河流，全長5.8公里，在匯入中浪川後流往漢江。

這是去年冬天～同學來韓國旅遊時的清溪川

韓國在1950至1960年代，由於經濟增長及都市發展，清溪川曾被覆蓋成為暗渠，清溪川的水質亦因廢水的排放而變得惡劣。在1970年代，更在清溪川上面興建高架道路。

下圖：因為天氣實在太冷～大家都躲進了室內吧

2003年7月起，在首爾市長李明博推動下進行重新修復工程，不僅將清溪高架道路拆除，並重新挖掘河道，並為河流重新美化、灌水，及種植各種植物，又征集興建多條各種特色橋樑橫跨河道。復原廣通橋，將舊廣通橋的橋墩混合到現代橋樑中重建。修築河床以使清溪川水不易流失，在旱季時引漢江水灌清溪川，以使清溪川長年不斷流，分清水及污水兩條管道分流，以使水質保持清潔。工程總耗資9000億韓圓，在2005年9月完成。清溪川現已成為首爾市中心一個休憩地點。wiki 維基

下圖：溪邊就只剩觀光客猛拍照～就是我們啦